Éste es un curso sobre monstruosidades. Sobre los distintos mitos, ficciones médicas, biopolíticas y posibilidades quirúrgicas que, por medio de una confección sutil pero imperfecta, como el doctor Victor Frankenstein, dieron vida al polimorfo y terrorífico ser transexual. Para ello, parto de la premisa de que la yuxtaposición entre terror y transexualidad tiene por origen a la literatura médica que la creó. En 1949, el artículo Psychopathia Transexualis del sexólogo estadunidense David O. Cauldwell dio a luz el término transsexual para referirse a “individuos enfermos que deseaban ser miembros del sexo opuesto, al cual no pertenecían propiamente.” La hermandad estrecha entre psicosis y transexualidad en la fundación misma del término es evidente. Los discursos médicos y sociales posteriores solo reforzarían tal simbiosis (sin considerar que la divergencia de género es tan antigua como la humanidad misma). Desde los esencialismos biológicos y endocrinológicos, a las madres castradoras, los desordenes de la personalidad potencialmente malignos, hasta los requisitos de fingir una feminidad o masculinidad inmaculada, las instituciones de la salud estadounidense poco a poco construyeron a su criatura defectuosa a la perfección. La definieron y la delimitaron. Neogenitalia herética manufacturada por el hombre para una vida suburbana estadunidense blanca. Pero siempre patologizados, nunca fuera de las páginas del DSM. No obstante, los creadores de tales seres olvidaron con que sus creaciones monstruosas hablarían. Y que tendrían voces articuladas. Y que finalmente se harían de su propio lenguaje. Y que construirían sus propias corporalidades. Sus propias realidades. Y devenires.
La primera mitad abordará a los distintos personajes transfemeninos representados en libros y películas populares. El travesti de clóset Glen/Glenda. La madre psicótica dentro de Norman Bates. La edípica Eddie. La mujer araña dentro de Luis Molina. Buffalo Bill. A partir de la construcción de estos personajes, trazaré un paralelo con las principales preocupaciones políticas y médicas de sus respectivas décadas. Y de su terror.
La segunda mitad será la réplica de las voces transmasculinas y femeninas. Veremos la necesidad del término transgénero para sustituir transsexual, y el surgimiento de distintas estéticas trans por medio de una teoría cyborg y post-humana. Textos de la ingeniera de sonido Sandy Stone, la escritora Susan Stryker, el activista Leslie Feinberg, y la bióloga Donna Haraway serán de vital importancia para este cometido. También el famoso discurso de Paul B. Preciado Yo soy el monstruo que os habla. Para cerrar, navegaré la discografía mutante de la venezolana Arca.
Glen or Glenda, Ed Wood (1953)
Psycho, Robert Bloch (1959) & Psycho, Alfred Hitchcock (1962)
Funeral Parade of Roses (Bara no Sōretsu), Toshio Matsumoto (1969)
El beso de la mujer araña, Manuel Puig (1976)
The Silence of the Lambs,, Thomas Harris (1988) & The Silence of the Lambs,, Jonathan Demme (1991)
La piel que habito, Pedro Almodóvar (2012)
Yo soy el monstruo que os habla: Informe para una academia de psicoanalistas, Paul B. Preciado (2019)
KiCk cYcLe, Arca (2020-2021)
The Transsexual Empire, Janice Raymond (1979)
Transgender Liberation: A movement whose time has come, Leslie Feinberg (1992)
The Empire Strikes Back: A Posttranssexual Manifesto, Sandy Stone (1987)
My Words to Victor Frankenstein above the Village of Chamounix: Performing Transgender Rage, Susan Stryker (1994)
Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature, Donna Haraway (1991)
| Sesiones | |
|---|---|
| 1 6 feb. |
Psychopathia transexualis: nacimiento de los términos transvestite y transsexual. Magnus Hirschfeld, David O. Cauldwell & Harry Benjamin. Frankenstein. Invención de la distinción médica entre sexo y género para describir la intersexualidad. Políticas de género estadunidense de posguerra. El caso Christine Jorgensen.Terror VeremosGlen or Glenda(1953). |
| 2 13 feb. |
Potentially malignant personality disorder: prevención de la transexualidad infantil. Debates sobre la natura-nurtura. Teorías y narrativas alrededor del falo materno. Economía emocional familiar. La transexualidad adulta como potencialmente maligna. ¿Estudios científicos o narrativas? Revisaremos la novela (1959) y su adaptación de Alfred Hitchcock Psycho (1962). |
| 3 20 feb. |
Mitos edípicos-eléctricos en narrativas transexuales. Retelling transexual del mito de Edipo Veremos Funeral Parade of Roses (Bara no Sōretsu) (1969). |
| 4 27 feb. |
Cuerpos racializados: el conocimiento médico y psicoanalítico como violencia. La investigación de Manuel Puig en torno a la homosexualidad. Yo no soy la mujer pantera narrativas transgénero en películas monstruosas. La palabras ausentes: trans/transexual/ travesti. Discutiremos del libro El beso de la mujer araña (1969). |
| 5 5 mar. |
He’s not a real transsexual: una revisión de los argumentos del infame The Transsexual Empire (1979) de Janice Raymond. Feminismo radical lésbico vs. el movimiento de liberación trans. Discurso colonial. Las gender dysphoria clinics como determinadoras de “transexuales de verdad.” Buffalo Bill y Hannibal Lecter: Frankenstein y el vampiro del gótico. La construcción de un cuerpo post-humano. Veremos algunas secciones/escenas de la película The Silence of the Lambs (1988). |
| 6 12 mar. |
Una estética transgénero: el monstruo de Frankenstein habla. Dignidad en lo abyecto. Cuerpos mutantes. La institución del cis-passing. Leather-lesbians. El enojo transgénero. La necesidad de un nuevo lenguaje: post-trasexual y transgénero. Sandy Stone y Susan Stryker. Reivindicaciones transmasculinas: Leslie Feinberg. Leeremos algunas partes de los artículos de The Empire Strikes Back: A Posttranssexual Manifesto (1987) y de My Words to Victor Frankenstein above the Village of Chamounix (1994). También un poco del panfleto Transgender Liberation: A movement whose time has come (1992). |
| 7 19 mar. |
Los monstruos significan: Donna Haraway. Biopolítica. Biotecnologías. Feminist theoretical stories. Ciencia ficción. Articular una teoría del monstruo y del cyborg. Un mundo post-género. El sistema inmune y los reinos de lo normal y lo patológico. Cyborgs for earthly survival! Leeremos algunas secciones de A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century (1991) y de The Biopolitics of Postmodern Bodies: Constitutions of Self in Immune System Discourse (1988). |
| 8 26 mar. |
Mad scientists: la casa-castillo-laboratorio-quirófano. La madre de lo abyecto. Transgénesis. Transiciones forzadas. La piel impuesta. Recuperar la memoria. El caso John Money-gemelos Reimer. Veremos algunas secciones de La piel que habito (2002). |
| 9 2 abril |
El yugo de identificarme como transexual. Discurso de un hombre trans, de un cuerpo no-binario. Sobrevivir la psicología y la psiquiatría. Frankenstein. El cuerpo trans como colonia. Epistemicidio. Los monstruos futuros. Un show biopolítico. Leeremos algunas secciones del discurso de Paul B. Preciado Yo soy el monstruo que os habla: Informe para una academia de psicoanalistas (2019). |
10 9 abril |
Remember the post-human celestial sparkle: teoría cyborg en la música transfemenina. Hermanas con transitores: pioneras femeninas de la música electrónica. Wendy Carlos. English and Spanish, both conqueror’s language. La piel de ayer. El mito no-binario de Electra Rex. Recolonización del alienígena interno. Dignidad en lo abyecto. Reverse-colonization. Escucha y lectura atenta de las canciones y videos “Saunter,” “Madre,” “Rakata/Prada,” “Electra Rex,” “Alien Inside,” “Sanctuary,” y “Crown” de Arca. |
Ahmed, Sara. “Racialized Bodies,” Real Bodies: A Sociological Introduction, editado por Mary Evans y Ellie Lee, Palgrave, 2002.
Almodóvar, Pedro. La piel que habito, Editorial Anagrama, 2012.
Balderston, Daniel. “‘Sexualidad y revolución’: en torno a las notas de El beso de la mujer araña,” El beso de la mujer araña: edición crítica, coords. José Amícola y Jorge Panesi, Colección Archivos, 2002.
Benjamin, Harry. “Transsexualism and Transvestism as Psycho-Somatic and Somato-Psychic Syndromes,” American journal of psychotherapy vol. 8,2, 1954.
Cauldwell, David O. “Psychopathia Transexualis,” The Transgender Studies Reader, editado por Susan Stryker y Stephen Whittle, Routledge, 2006.
Colapinto, John. As Nature Made Him: The Boy Who Was Raised as a Girl, Harper Perennial, 2000.
Craig, Rob. “Glen or Glenda?”, Ed Wood, Mad Genius: A Critical Study of the Films, McFarland & Company, Inc, 2009.
Feinberg, Leslie. “Christine Jorgensen battled bigotry,” Transgender Liberation: A movement whose time has come, Worldview Forum, 1992.
Haraway, Donna. “The Biopolitics of Postmodern Bodies: Constitutions of Self in Immune System Discourse,” Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature, Free Association Books, 1991.
Haraway, Donna. “A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century,” Simians, Cyborgs, and Women: The Reinvention of Nature, Free Association Books, 1991.
Haraway, Donna. “The Promises of Monsters: A Regenerative Politics for Inappropriate/d Others,” Cybersexualities: A Reader in Feminist Theory, Cyborgs and Cyberspace, editado por Jenny Wolmark, Edinburgh University Press, 1999.
Halberstam, Judith/Jack. “Skinflick: Posthuman Gender in Jonathan Demme’s The Silence of the Lambs”, Camera Obscura, 1991.
Preciado, Paul B. Yo soy el monstruo que os habla: Informe para una academia de psicoanalistas, Nuevos Cuadernos Anagrama, 2020.
Raymond, Janice. “Mother’s Feminized Phallus or Father’s Castrated Femme”, The Transexual Empire, Teachers College Press, 1971.
Raymond, Janice. “Sappho by Surgery: The Transsexually Constructed Lesbian-Feminist”, The Transexual Empire, Teachers College Press, 1971.
Rovner, Lisa, directora. Sisters with Transistors, Metrograph Pictures, 2020.
Stoller, Robert J. Sex and Gender: The Development of Masculinity and Femininity, Mansfield Library, 1968.
Stoller, Robert J. Sex and Gender: The Development of Masculinity and Femininity, Mansfield Library, 1968.
Stone, Sandy. “The Empire Strikes Back: A Posttranssexual Manifesto,” Camera Obscura 1 May 1992.
Stryker, Susan. “My Words to Victor Frankenstein Above the Village of Chamounix: Performing Transgender Rage.” GLQ 1 June 1994.
Repo, Jemima. “The Sex/Gender Split, Transsexualism, and the Psychoanalytic Engineering of Capitalist Life”, The Biopolitics of Gender, Oxford University Press, 2015.